Teater JaLaDa

Teater JaLaDa är en nystartad Malmöbaserad barnteatergrupp som arbetar med flerspråkiga föreställningar.

Teatern har grundats och drivs av skådespelaren och regissören Rayam Al Jazairi och dramatikern Vanja Hamidi Isacson. Namnet JaLaDa består av de tre kombinerade orden: ”Ja”/Ja på svenska: ”La”/Nej på arabiska och ”Da”/Ja på rumänska&ryska&bosniska. Teaterns målgrupp är i första hand barn mellan 3 och 12 år.

يا لا دا من ثلاثة كلمات مركبة : ”يا”/نعم بالسويدي, ”لا”/ لا بالعربي, ”دا”/ نعم بالروماني و الروسي و البوسني .

Novo pozorište JaLaDa, koje datira u gradu Malmeu je dječije pozorište koje radi na više jezičnom principu predstava. Pozozište su osnovali, rediteljica i glumica Rayam Al Jazairi sa dramaturgom Vanjom Hamidi Isacson. Kombinacija riječi ”Ja” / Da na švedskom, ”La” /Ne na arabskom i ”Da” na juznoslavenskim jezicima kao i na sjevernoslavenskim čini jednu cijelinu: ”JaLaDa”.